Duelo de nomes - Alma vs Concha

Há dias partilhei aqui a lista de nomes mais populares em Espanha e fiquei feliz por perceber que Alma continua a apresentar bons resultados, ocupando a 17.ª posição do ranking. Na Suécia, Alma até está no top 10, mas este resultado espanhol parece-me mais relevante já que, para eles, Alma também é um nome literal que remete para o espírito. Ao que parece, não lhes faz confusão e a mim também não, já que Alma é dos meus nomes preferidos. Para este duelo improvável ser minimamente equilibrado, tinha de arranjar outro nome que me faça pensar em Espanha, que seja literal e que também levante a questão do gozo. Pensei em Pilar, mas Pilar já está noutro patamar de aceitação. E se não ia ser Pilar, então tinha de ser Concha, um nome que eu acho muito simpático, que me parece muito apelativo num país tão ligado ao mar, que poderia ser uma boa alternativa a Conceição, mas que costuma ser algo de comentários muito negativos.

Este é um duelo improvável, bem sei. Na nossa sociedade, este tipo de nomes tende a levantar questões sobre a sua seriedade ou falta de credibilidade. Contudo, vamos pensar um minuto na quantidade de pessoas que têm primeiros nomes tradicionais, mas que são conhecidas pelo apelido. A título de exemplo, conheço pessoas com muito mérito que são tratadas por Pina, Leitão, Passarinho e estes apelidos nunca impediram o seu reconhecimento profissional! Alma Gonçalves ou Concha Monteiro será assim tão excêntrico? Dúvidas que me assolam! O que acham de Alma & Concha? Qual deles preferem?

Resultado da sondagem:

Alma

Racionalmente, não tenho argumentos que consigam explicar o porquê da minha paixão pelo nome Alma. Sou uma pessoa instrospectiva q.b., mas não sou muito dada à espiritualidade ou à religiosidade, portanto não é isso que me faz gostar deste nome. É qualquer outra coisa, creio que mais relacionada com a beleza semântica da palavra, que me faz pensar que é um dos nomes mais bonitos que conheço. 

Descontextualizado, acho que é um nome com o mesmo potencial de Luz, ainda que, a meu ver, seja mais elegante, mas estou ciente de que o seu uso seria quase sempre associado às almas penadas ou às alminhas que vemos pelas estradas fora. 

Alma deriva do latim almus e significa "que nutre", mas encontrei ainda referências ao germânico helm - "protecção". E por falar em alma, o que acham de Enide,  que significa "espírito"?  

Atualização da lista de nomes aprovados

A lista de nomes aprovados e desaprovados foi novamente actualizada, e...

• Alma foi finalmente aprovado como nome feminino! 
• Aníria foi acrescentado à lista de aprovados; 
• Cristofe passou a ser aprovado como nome masculino; 
• Elena passou a ser aprovado como nome feminino; 
• Gileade foi acrescentado à lista de aprovados como nome masculino;
• Guimar foi adicionado à lista como nome feminino.

Senhores do IRN, uma vez mais, o meu obrigada! Eu gosto mesmo de vocês, principalmente quando decidem colorir as alterações a verde!

Alma é dos meus nomes preferidos desde que me lembro; Alma penada, diria a minha mãe, mas isso são detalhes... Ainda há pouco tempo partilhei a minha indignação face à proibição num comentário, e Elena foi alvo de um post a propósito dos nomes de personagens. Embora os restantes nomes aprovados me deixem indiferente, diria que o balanço é muito positivo!